
RECOIL® - Inserts roscados, kits de reparación y soluciones de herramientas
Marca del grupo Howmet Fastening Systems, Recoil se basa en más de cuarenta años de innovación industrial para ofrecer una gama completa de soluciones de refuerzo y reparación de roscas.
Destinados a los entornos más exigentes (aeronáutica, automoción, mecánica de precisión), sus productos son reconocidos por su fiabilidad, durabilidad y conformidad con las normas internacionales.
Los inserts roscados Recoil, las herramientas de instalación, los machos, las plantillas y los kits de reparación de roscas son adecuados para aplicaciones de fabricación y piezas de repuesto en los sectores de la automoción, la aeroespacial, la electrónica, la construcción naval, la defensa, la producción de energía y el transporte.
Una amplia gama de productos e innovaciones RECOIL®




Roscas insertadas RECOIL®

Las roscas insertadas RECOIL® permiten asegurar la reparación de roscados dañados, así como crear roscados más resistentes en aleaciones ligeras.
• Bajo cargas estáticas y dinámicas : Las roscas insertadas RECOIL® aumentan la solidez del ensamblaje y su fiabilidad.
• Indeserrabilidad : La rosca tiene un diámetro libre superior al del roscado en el que debe ser instalada, se comprime durante su instalación, lo que permite que se vuelva indeserrable después de la colocación.
• Resistente a la corrosión : Están fabricadas en acero inoxidable 18-8 (tipo 304), laminadas en sección romboidal para asegurar una buena resistencia a la corrosión, disminuir la fricción y el desgaste de los roscados, superando las posibilidades técnicas del material original. RECOIL® también produce, bajo demanda, sus roscas insertadas en Inconel X750, Nimonic 90, bronce fosforoso o acero inoxidable 316.
• Tamaño y peso reducidos : Las roscas insertadas pueden ser instaladas en salientes, conexiones reducidas y otros alojamientos de dimensiones limitadas. Así, el tamaño y el peso de las piezas y materiales se restringen, garantizando una fijación técnicamente superior a la de los casquillos y tuercas roscadas.
• Resistentes a temperaturas : Las roscas RECOIL® tienen un rango de temperatura que va de -150°C a +425°C.
• Eliminación de problemas de vibración utilizando las roscas autoblocantes RECOIL®.
• Embalajes adaptados a sus necesidades : Los paquetes de reposición con cantidades especialmente diseñadas para reparaciones ocasionales y a granel para usos en primera instalación o en mayor serie.
Machos para roscas insertadas

Los machos para roscas insertadas tienen un diámetro ligeramente superior al de los machos estándar.
Los machos STI RECOIL están fabricados en acero rápido HSS.
A petición, podemos proporcionar machos con tolerancias muy precisas, machos de máquina por refrentado, machos especiales para aluminio...
Los diferentes tipos de machos:
- Machos manuales: desbastador, intermedio y finalizador.
- Machos auto-guiados para los roscados de bujías.
- Machos de máquina: machos con estrías rectas para agujeros pasantes y machos con estrías helicoidales para agujeros ciegos.
Kits de reparación individuales

Los kits de reparación están especialmente diseñados para el refuerzo o la reparación de roscados.
Cada kit incluye:
- Un macho de acero rápido HSS.
- Un rompedor hasta M10 o 3/8.
- Una herramienta de instalación ligera y eficiente.
- Roscas insertadas.
- Instrucciones de montaje.
Las roscas insertadas contenidas en estos kits tienen una longitud de 1,5 x el diámetro.
Las longitudes 1D, 1.5D y 2D también están disponibles en pequeñas cantidades en los paquetes de reposición.
El número de lote que figura en cada kit nos permite garantizar una trazabilidad total de cada pieza.
Outils de pose - rupteurs et extracteurs

Las roscas insertadas RECOIL® están diseñadas de tal manera que no es necesario utilizar una herramienta de instalación equipada con una punta de guía. La primera espira de la rosca insertada está reducida, lo que permite el uso de la herramienta de instalación RECOIL®, que es perfecta para un uso general (reparaciones, pequeñas series).
Ventajas de la herramienta de instalación manual RECOIL® para roscas insertadas estándar:
- Sencillez
- Facilidad de uso
- Universalidad
- Costo reducido
Herramientas de instalación semiautomáticas RECOIL® para roscas insertadas autoblocantes:
La instalación de las roscas insertadas autoblocantes se realiza únicamente con la herramienta de instalación con punta de guía. Esta herramienta también se recomienda para la instalación en grandes series.
Extracción de las roscas insertadas:
La herramienta extractora permite retirar las roscas instaladas de manera simple y eficiente.
Extracción de tornillos rotos:
El Drill-out: una sola herramienta para extraer los tornillos rotos de sus roscados.
Principales ventajas de los productos Recoil:
-
Resistencia y durabilidad aumentadas
Refuerzo de los roscados originales : los inserts Recoil, de diámetro ligeramente superior al agujero roscado, se expanden después de la inserción para maximizar la superficie de contacto con el metal base. Esto permite crear un roscado más resistente que el roscado original.
Material premium: fabricados en acero inoxidable (tipo 304 o equivalente), resistentes a la corrosión y al desgaste, soportando temperaturas continuas de hasta ~370 °C (~800 °F).
-
Reparación de roscados dañados
Eficiencia en la restauración : los kits Recoil restauran fácilmente el roscado original sin necesidad de cambiar la pieza madre, reduciendo costos y desechos.
Compatibilidad universal : valorados en industrias exigentes (automotriz, aeronáutica, electrónica...) por su fiabilidad y rapidez de instalación.
-
Distribución optimizada de cargas
El perfil helicoidal distribuye uniformemente las tensiones mecánicas en todo el insert, disminuyendo los puntos de concentración de tensiones y prolongando la vida útil del roscado.
-
Flexibilidad técnica y variantes disponibles
Gama muy amplia : diámetros de 2 mm a 100 mm, estándares métricos e imperiales (UNC, UNF, BSP, BSW, BA, NPT…), incluso en formatos específicos.
Versiones Tanged y Tangless® :
-
Tanged : facilidad de instalación a través de un tang (pestaña) que se rompe después de la colocación.
-
Tangless® : sin riesgo de escombros (tang) en aplicaciones sensibles como motores o electrónica.
Inserts free-running vs. locking : versión anti-vibración para mantener un apriete fiable en condiciones de solicitación repetida.
-
Kits listos para usar
Pro XL, Classic, Automotive Kits : completos con broca, macho STI HSS, herramientas de inserción, inserts e instrucciones, para una reparación llave en mano y adaptada a sus necesidades..
-
Instalación simple y rápida
Proceso en unos pocos pasos : perforación del agujero, roscado Recoil, inserción del insert, y luego eliminación del tang si es necesario — accesible incluso para técnicos no especializados.
Herramientas variadas : herramienta manual, neumática, eléctrica, extractores, ruptura de tang, adaptadas a cualquier ritmo de trabajo, desde intervenciones aisladas hasta líneas de producción.
-
Certificación de calidad y conformidad industrial
Recoil cumple con normas rigurosas: ISO 9001, AS9100, QS9000, TS 157, etc., garantizando un nivel de calidad exigente para sectores sensibles (aeroespacial, automotriz…).
BIBLIOTECA Recoil :
Descubra nuestra biblioteca multimedia Recoil: catálogo de productos, folleto de presentación e información sobre la empresa.
Acceda con un clic a los recursos esenciales para conocer la marca.
Disfrute de una documentación completa y actualizada para satisfacer sus necesidades profesionales.









